+7 (495) 255-15-10     10:00 - 18:00    
   +7 (495) 255-40-20     10:00 - 18:00    
   +7 (495) 023-24-04     10:00 - 19:00    
   +7 (495) 255-15-10     доп. 2580

В МГРИ прошёл Поэтический марафон «Читаем Шекспира и не только...»

07.05.2022

28 апреля в МГРИ прошел первый Поэтический марафон «Читаем Шекспира и не только...», который собрал более тридцати участников. Они представили произведения Уильяма Шекспира, Джорджа Байрона, Редьярда Киплинга, Уильяма Вордсвота, Роберта Бёрнса, Роберта Фроста и многих других поэтов на английском языке, а также их переводы на русский и французский языки.

Поэтический марафон был приурочен к 23 апреля: в этот день отмечается Всемирный день книги и авторского права, а также Международный день английского языка. Это символическая дата в мировой литературе, потому что именно 23 апреля скончались всемирно известные писатели Мигель де Сервантес, Уильям Шекспир и Инка Гарсиласо де ла Вега. Марафон «Читаем Шекспира и не только...» прошёл по инициативе заведующей кафедрой русского и иностранных языков Ирины Твердохлебовой.

Студенты первого курса попробовали себя в роли чтецов и даже переводчиков. Преподаватели кафедры русского и иностранных языков тоже приняли активное участие в марафоне: в исполнении доцента кафедры Марии Григорьевой прозвучал сонет Уильяма Шекспира в переводах на русский на французский язык, а Ирина Твердохлебова организовала для всех участников виртуальное путешествие по Стратфорду-на-Эвоне, родине великого английского поэта, с помощью авторской презентации.

Лидеров марафона определили сами участники, которые могли отдать свой голос за понравившихся претендентов. Победителями Поэтического марафона на английском языке МГРИ 2022 стали:
I-е место — Александра Галкина (экологический факультет, преподаватель – Наталия Лобанова)
II-е место — Дмитрий Козлов (экологический факультет, преподаватель – Наталия Лобанова)
III-е место — Лилия Данилина (факультет экономики и управления, преподаватель – Дарья Щедрова)

IV-е место разделили, набрав одинаковое количество голосов Дарья Кашликова (факультет экономики и управления, преподаватель – Дарья Щедрова), Артур Амосов (факультет геологии и геофизики нефти и газа, преподаватель – Валентина Смирнова) и Лидия Удовенко (экологический факультет, преподаватель – Наталия Лобанова).

Победителям были вручены сертификаты, а также памятные подарки – книги на английском языке. Все участники марафона также получили сертификаты участников.

Своими впечатлениями от марафона поделились студенты.

Александра Галкина, ЭКФ (I место):

Мне понравился поэтический марафон, очень интересно Ирина Петровна рассказывала о Шекспире и добавляла свои истории из Великобритании. Меня лично приятно удивила моя победа, ведь у меня немного опыта участия в таких мероприятиях, и я бы хотела участвовать в них в дальнейшем

Лилия Данилина, ФЭиУ (III место):

Мне очень понравились подобранные стихи для участников, очень красивые, и рассказывали их ребята с выражением, приятно было слушать. Организация на высшем уровне - от презентации до прекрасной ведущей. Большее впечатление произвела участница, занявшая 1 место в конкурсе, мне понравилась ее подача и выразительность. Без раздумий, я буду снова участвовать в таком мероприятии. Думаю, что после участия в марафоне я ещё больше полюбила литературу, теперь хочется читать стихи не только на русском языке, но и на английском.

Полина Жук, ФЭиУ:

Мероприятие понравилось хорошей организацией и интерактивом. Большое впечатление произвели 2 участника, которые заняли соответственно 1 и 2 места. Выбор сделать было тяжело, но я смогла. Думаю я бы хотела поучаствовать ещё в таких мероприятиях, так как они помогают раскрепоститься и чувствовать себя уверенно.

Кирилл Михалев, ГГФ:

Мероприятие было великолепным. Это хороший опыт выступления перед публикой для всех участников, и повод вспомнить произведения такого великого человека, как Уильям Шекспир. Спасибо за организацию марафона!

С Днём России!
С Днём России!

Уважаемые коллеги, преподаватели и сотрудники!  Дорогие студенты и выпускники! Поздравляю вас с великим праздником — Днём России! Наша страна — это не только необъятные просторы и величественные горы, бескрайние леса и могучие реки, но и богатейшие природные сокровища, которые веками служат основой развития и процветания России. В МГРИ мы гордимся тем, что каждый день прилагаем усилия для изучения и сохранения этих даров природы, для их рационального и бережного использования во благо нашего Отечества. Но истинное богатство России — это её люди: талантливые, трудолюбивые, преданные своей Родине. Именно благодаря вам, нашим студентам, преподавателям и сотрудникам, мы движемся вперёд, открывая новые горизонты науки и образования, укрепляя позиции нашего университета на международной арене. Любовь к Родине — это священный долг каждого из нас. Мы должны не только беречь и защищать её природные богатства, но и приумножать их, создавая прочный фундамент для будущих поколений. Пусть каждый из нас внесёт свой вклад в процветание России, вдохновляясь её величием и уникальностью. Желаю всем крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и новых достижений на благо нашей великой Родины! С уважением, ректор МГРИ Юрий Петрович Панов

11/06/2025

На церемонии открытия обновлённого Русского дома в Душанбе представлен проект "Российская инженерная школа"
На церемонии открытия обновлённого Русского дома в Душанбе представлен проект "Российская инженерная школа"

Заместитель председателя правительства России Алексей Оверчук принял участие в торжественной церемонии открытия обновлённого Российского центра науки и культуры в Душанбе. Среди гостей также были замминистра иностранных дел Александр Панкин, замминистра экономического развития Дмитрий Вольвач и руководитель Россотрудничества Евгений Примаков. Мероприятие прошло в рамках визита российской делегации в Таджикистан. Директор Русского дома Андрей Патрушев рассказал Оверчуку о проекте «Российская инженерная школа». По словам Оверчука, российский центр науки и культуры призван служить мостом для поддержания культурного и гуманитарного взаимодействия между Россией и Таджикистаном. «Надеемся, что этот дом будет укрепляться как площадка, где будут рождаться новые проекты и инициативы, способствующие развитию науки и культуры на нашем общем цивилизационном пространстве», — отметил вице-премьер. Оператором проекта “Российская инженерная школа” является Российский государственный геологоразведочный университет имени Серго Орджоникидзе (МГРИ). По материалам:  https://www.ritmeurasia.ru/news--2025-06-05--aleksej-overchuk-otkryl-obnovlennyj-russkij-dom-v-dushanbe-80749 https://www.gazeta.ru/social/news/2025/06/04/25958516.shtml?updated

05/06/2025

Сотрудничество МГРИ и Росгеолфонда: новый шаг в геологоразведке с ИИ
Сотрудничество МГРИ и Росгеолфонда: новый шаг в геологоразведке с ИИ

29 мая в МГРИ прошла встреча руководства университета и ФГБУ «Росгеолфонд» во главе с директором Дмитрием Аракчеевым. Ректор Юрий Панов и представители фонда обсудили возможные направления совместной разработки ИИ-инструментов для повышения эффективности геологоразведки. Основные тезисы встречи:   Роль Росгеолфонда — аккумулировать, систематизировать и анализировать геоданные, а также обеспечивать к ним доступ для госструктур и бизнеса;   Концепция единой цифровой платформы для более оперативного принятия решений в недропользовании;   Технологическая база — планируется использовать  суперкомпьютер на NVIDIA-free архитектуре, тестирование которого проводится Центром искусственного интеллекта МГРИ совместно с дистрибьютером - компанией «Центр суперкомпьютерных технологий»; Идея создания программно-аппаратного комплекса с модулем «Цифровой эксперт» для автоматизации обработки крупных массивов геоданных и работы с нормативной документацией;   Совместная проработка проекта симбиотической мультиагентной платформы для интеграции разнородных баз данных с помощью LLM-моделей;   Предусмотрено формирование рабочей группы для поэтапного планирования и контроля хода проекта, а также регулярного обмена опытом. Такое сотрудничество может стать важным шагом в цифровой трансформации геологоразведки и укрепить позиции МГРИ и Росгеолфонда в области ИИ-решений для недропользования.

02/06/2025